この店(みせ) 不思議(ふしぎ)な感 (かん)じだね.
うん, まるで タイムマシンにでも乗(の)って
100年前(ねんほえ)の過去(かこ)に来(き)てるような感 (かん)じだね.
이 가게 신기한 느낌이다
응 마치 타임머신이라도 타고
100년전 과거로 와 있는 듯한 느낌이다
'語 > 일본어 스크랩' 카테고리의 다른 글
일본 만화 좋은 대사 (0) | 2010.01.07 |
---|---|
[가사]每日がスペシャル - 竹內まりや (0) | 2009.10.19 |
この店(みせ) 不思議(ふしぎ)な感 (かん)じだね.
うん, まるで タイムマシンにでも乗(の)って
100年前(ねんほえ)の過去(かこ)に来(き)てるような感 (かん)じだね.
이 가게 신기한 느낌이다
응 마치 타임머신이라도 타고
100년전 과거로 와 있는 듯한 느낌이다
일본 만화 좋은 대사 (0) | 2010.01.07 |
---|---|
[가사]每日がスペシャル - 竹內まりや (0) | 2009.10.19 |